CHICAGO (AP) - Dansby Swanson y Pete Crow-Armstrong conectaron jonrones, y los Chicago Cubs vencieron por 8-6 a los Colorado Rockies la noche del miércoles.

Swanson disparó un cuadrangular de dos carreras durante la segunda entrada de siete anotaciones de los Cubs, y Crow-Armstrong añadió el número 15 de la temporada en la cuarta para ayudar a Chicago a ganar dos de tres juegos en la serie.

El novato de Colorado, Sterlin Thompson, pegó sus primeros dos vuelacercas en las Grandes Ligas. Hunter Goodman y Kyle Karros también se volaron la barda por los Rockies.

El mexicano Javier Assad (5-1) ganó su segunda apertura consecutiva, al permitir dos carreras y cinco hits en 5.2 entradas. Jacob Webb trabajó la novena para su segundo salvamento.

Sean Sullivan (0-1), en su segunda apertura en las Grandes Ligas, fue castigado con ocho carreras y nueve imparables en cuatro entradas.

Matt Shaw puso en marcha a los Cubs en la segunda con un triple de dos carreras, y Carson Kelly siguió con un doble impulsor para preparar el escenario para el primer jonrón de Swanson desde el 18 de mayo.

Seiya Suzuki agregó un doble productor de carrera y Alex Bregman conectó un elevado de sacrificio que puso la pizarra 7-0.

Thompson conectó jonrones solitarios ante Assad en la tercera y la quinta. Goodman pegó un cuadrangular de dos carreras -su número 21 de la temporada- ante Ethan Roberts en la octava. Karros la sacó ante Webb en la novena.