Chicago Cubs en Atlanta Braves

56-87, 27-46 Visitante

69-73, 33-35 Local

hitters	H-AB	C	HR	RBI	PROM
J. PierreCF	2-4	0	0	0	.291
F. Bynum2B	1-4	1	1	1	.248
A. Ramírez3B	2-4	0	0	0	.282
J. JonesRF	0-4	0	0	0	.286
M. MurtonLF	2-4	0	0	0	.295
J. Mabry1B	0-4	0	0	0	.211
H. BlancoC	1-4	0	0	0	.259
R. CedenoSS	1-3	0	0	0	.245
A. PagánPH	0-1	0	0	0	.268
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: A Pagan batea por R Cedeno. 9°: A Pagan se ponchó tirándole.
J. MateoP	0-2	0	0	0	.000
S. MoorePH	0-1	0	0	0	.333
D. AardsmaP	0-0	0	0	0	.000

pitchers	IP	H	ER	BB	K	PC-ST	ERA
J. Mateo	6.0	5	2	2	6	97-64	4.75
D. Aardsma	2.0	0	0	0	4	24-18	4.26

CHC

ATL

Aciertos

Cuadrangulares

Bases totales

Corredores que se quedaron en base

Center Parc Stadium

1:05 PM, 10 de Septiembre, 2006

Atlanta, Georgia

Asistencia: 28,212

Duración:2:15

Árbitros:
Árbitro del plato - Rob Drake
Árbitro de primera base - Jeff Kellogg
Árbitro de segunda base - Jerry Meals
Árbitro de tercera base - Mike Reilly


CHC
ATL

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	9	0
0	0	1	0	0	1	0	0	-	2	5	0

Anotaciones

		CHC	ATL
3°	W Aybar falló con rodado al campocorto, R Langerhans anotó.	0	1
6°	F Bynum bateó un jonrón al jardín derecho.	1	1
6°	B McCann bateó un doble a lo profundo de los jardines izquierdo y central, A LaRoche anotó.	1	2

Sin información disponible

Cubs
4
Braves
8

Juego 1

8/9

Cubs
3
Braves
7

Juego 2

9/9

Cubs
1
Braves
2

Juego 3

10/9

Cubs
8
Braves
3

Juego 4

11/9

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Milwaukee	103	59	.636	-	G5
Chicago	89	73	.549	14	G1
Pittsburgh	82	80	.506	21	G1
St. Louis	77	85	.475	26	P4
Cincinnati	75	87	.463	28	P1

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Atlanta	94	68	.580	-	P1
Philadelphia	88	74	.543	6	G1
Miami	80	82	.494	14	G1
Washington	77	85	.475	17	G1
New York	74	88	.457	20	P1

¡Astros conquista División Oeste de Liga Americana y boleto a postemporada!

Houston blanquea a Athletics y conquista título de la División Oeste de la Liga Americana para avanzar a playoffs.

¡Phillies obtiene último boleto de comodín y va a playoffs de la Liga Nacional!

Philadelphia corta cadena de cuatro derrotas, vence a Tampa Bay y obtiene último boleto de comodín de la Liga Nacional.

San Diego concreta la victoria y se quedan la serie contra Dbacks

Los Padres se quedaron con el juego 3 y dominan la serie contra Arizona Diamondbacks en casa.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.

Chicago Cubs en Atlanta Braves

L. Cormier3-4

J. Mateo1-3

B. Wickman28

Entrada