Chicago White Sox en Chicago Cubs

66-69, 30-39 Visitante

67-65, 40-27 Local


CWS
CHC

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	1	0	0	0	0	0	2	2	5	12	0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	2

C. Torres1-0

7.0 IP, 5 H, 0 ER, 6 K, 0 BB

R. Dempster8-8

7.0 IP, 9 H, 0 ER, 7 K, 1 BB

White SoxAlta 1°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- Lanzamiento
  1
  Bola
  2
  Doble de terreno por regla
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsBaja 1°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxAlta 2°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- C Getz llegó a salvo en segunda por error del primera base J Fox.
  0
  0
- A Ramirez fue atrapado robando segunda, catcher al campocorto.
  1
  0
- 1 Carrera, 2 Aciertos, 1 Error
CubsBaja 2°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxAlta 3°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsBaja 3°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxAlta 4°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsBaja 4°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
White SoxAlta 5°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- A Ramirez se robó segunda.
  1
  0
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsBaja 5°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxAlta 6°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsBaja 6°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxAlta 7°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
CubsBaja 7°
- C. Torres lanza para CWS
  CWS
  CHC
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
White SoxAlta 8°
- R. Dempster lanza para CHC
  CWS
  CHC
- A Pierzynski llegó a salvo en tercera por error del jardinero izquierdo A Soriano, G Beckham anotó.
  2
  0
- M Kotsay corre por P Konerko.
  3
  0
- C Getz se robó segunda.
  3
  0
- 2 Carreras, 2 Aciertos, 1 Error
CubsBaja 8°
- M. Thornton lanza para CWS
  CWS
  CHC
- M Kotsay en primera base.
  3
  0
- M Fontenot batea por A Guzman.
  3
  0
- A Miles batea por M Fontenot.
  3
  0
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
White SoxAlta 9°
- S. Marshall lanza para CHC
  CWS
  CHC
- T Flowers batea por M Thornton.
  3
  0
- 2 Carreras, 4 Aciertos, 0 Errores
CubsBaja 9°
- D.J. Carrasco lanza para CWS
  CWS
  CHC
- A Rios en el jardín central.
  5
  0
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores

White Sox
5
Cubs
0

Juego 1

3/9

Wrigley Field

1:50 PM, 3 de Septiembre, 2009

Chicago, Illinois

Asistencia: 40,741

Duración:2:32

Árbitros:
Árbitro del plato - Eric Cooper
Árbitro de primera base - Mike Reilly
Árbitro de segunda base - Chuck Meriwether
Árbitro de tercera base - Laz Diaz

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Chicago	47	42	.528	-	G2
Cleveland	47	44	.516	1	P2
Minnesota	44	47	.484	4	G2
Detroit	40	50	.444	7.5	G2
Kansas City	37	54	.407	11	G2

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Milwaukee	56	33	.629	-	G2
Chicago	50	40	.556	6.5	G1
St. Louis	47	41	.534	8.5	P2
Pittsburgh	46	45	.505	11	G2
Cincinnati	41	48	.461	15	G1

Mexicanos MLB: Arozarena celebra boleto a All Star con gran semana

Solamente un mexicano, Randy Arozarena, estará en Filadelfia, de momento, para el Juego de Estrellas de la próxima semana.

¡Díganle que no a esa pelota! Ben Rice batea jonrón solitario

Con el jonrón solitario de Ben Rice, pone cifras definitivas en el marcador 5-1 ganan los Yankees.

¡A lo profundo! José Caballero le da la ventaja a los Yankees

Con un jonrón de 3 carreras, José Caballero le está dando la victoria momentánea a los Yankees.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.