Chicago Cubs en Atlanta Braves

56-86, 27-45 Visitante

68-73, 32-35 Local


CHC
ATL

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	1	1	0	1	0	0	0	0	3	7	0
0	0	4	0	1	0	1	1	-	7	12	1

C. James9-3

7.0 IP, 6 H, 2 ER, 6 K, 1 BB

W. Miller0-1

3.0 IP, 5 H, 4 ER, 3 K, 5 BB

CubsAlta 1°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- Lanzamiento
  1
  Strike cantado
  2
  batazo de foul
  3
  Rodado para out
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 1°
- W. Miller lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsAlta 2°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 2°
- W. Miller lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
CubsAlta 3°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- J Pierre se robó segunda.
  1
  0
- R Theriot se robó segunda.
  2
  0
- 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 3°
- W. Miller lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 4 Carreras, 3 Aciertos, 0 Errores
CubsAlta 4°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- G Soto batea por W Miller.
  2
  4
- CHC
  ATL
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
BravesBaja 4°
- J. Ryu lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
CubsAlta 5°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- J Pierre se robó segunda, J Pierre llegó a salvo en tercera por error de tiro del receptor B McCann.
  2
  4
- 1 Carrera, 1 Hit, 1 Error
BravesBaja 5°
- J. Ryu lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 1 Carrera, 1 Hit, 0 Errores
CubsAlta 6°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 6°
- J. Ryu lanza para CHC
  CHC
  ATL
- L. Walrond lanza para CHC
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
CubsAlta 7°
- C. James lanza para ATL
  CHC
  ATL
- B Coats batea por L Walrond.
  3
  5
- CHC
  ATL
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 7°
- S. Eyre lanza para CHC
  CHC
  ATL
- M. Wuertz lanza para CHC
  CHC
  ATL
- CHC
  ATL
- 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
CubsAlta 8°
- T. Yates lanza para ATL
  CHC
  ATL
- CHC
  ATL
- D Ward batea por T Yates.
  3
  6
- 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
BravesBaja 8°
- R. Dempster lanza para CHC
  CHC
  ATL
- P Orr corre por D Ward.
  3
  6
- CHC
  ATL
- 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
CubsAlta 9°
- B. Wickman lanza para ATL
  CHC
  ATL
- 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores

Cubs
4
Braves
8

Juego 1

8/9

Cubs
3
Braves
7

Juego 2

9/9

Cubs
1
Braves
2

Juego 3

10/9

Cubs
8
Braves
3

Juego 4

11/9

Center Parc Stadium

7:05 PM, 9 de Septiembre, 2006

Atlanta, Georgia

Asistencia: 40,584

Duración:2:28

Árbitros:
Árbitro del plato - Mike Reilly
Árbitro de primera base - Rob Drake
Árbitro de segunda base - Jeff Kellogg
Árbitro de tercera base - Jerry Meals

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Milwaukee	63	37	.630	-	G4
Chicago	56	44	.560	7	P1
St. Louis	51	48	.515	11.5	P3
Pittsburgh	52	49	.515	11.5	P1
Cincinnati	45	54	.455	17.5	P1

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Atlanta	58	41	.586	-	G2
Philadelphia	56	45	.554	3	G1
Miami	52	49	.515	7	P7
Washington	51	50	.505	8	G2
New York	42	59	.416	17	P1

Al Rojas Vivo: Cristopher Sánchez prolonga su dominio en la loma

Cristopher Sánchez viene de una actuación dominante frente a Dodgers, el mejor equipo de MLB, y valida su reinado en 'Al Rojas Vivo'.

Al Rojas Vivo: Yordan Álvarez se ratifica como el número uno

Yordan Álvarez fue el mejor bateador latino en la primera mitad del año y no parece dispuesto a ceder el sitio de honor de 'Al Rojas Vivo'.

Andrés Chaparro y Eury Pérez se lucen en la semana de las Grandes Ligas

David Venn y Enrique Rojas eligen a los latinos que se destacaron en la última semana en las mayores y hablan de quienes serán exaltados en Cooperstown.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.

Lanzamiento
1 Strike cantado
2 batazo de foul
3 Rodado para out