Jared Young salió del terreno en carrito después de que el pitcher Nolan McLean lo golpeara accidentalmente en la cabeza
NUEVA YORK -- El primera base de los New York Mets, Jared Young, fue retirado del campo en un carrito durante la sexta entrada de la derrota por 3-0 ante Philadelphia Phillies el jueves por la noche, tras quedar inconsciente al recibir un golpe en la cabeza con la rodilla del lanzador Nolan McLean mientras ambos convergían hacia una rola lenta bateada por Justin Crawford.
El manager de Nueva York, Andy Green, informó que la tomografía computarizada realizada en un hospital resultó negativa. Young presentaba síntomas de conmoción cerebral pero conservaba la movilidad total de sus extremidades, según Green.
"Fue un momento aterrador en un campo de beisbol", dijo Green. "Le tomó un tiempo recuperar el conocimiento. Fue una colisión realmente alarmante".
Con los Phillies ganando 1-0, McLean corrió hacia la primera base tras el contacto de la bola, mientras que Young inicialmente retrocedió hacia la almohadilla. McLean se detuvo brevemente; en ese instante, Young intentó alcanzar la pelota con la mano derecha sin despegar el pie de la base.
McLean reanudó la carrera y chocó contra la cabeza de Young, tropezando con el primera base justo cuando Crawford cruzaba la almohadilla. Young cayó de bruces al suelo y quedó inmóvil.
"Fue aterrador estar ahí y saber que él no estaba con nosotros en ese momento", dijo el campocorto de los Mets, Francisco Lindor. "Estaba en otro lugar".
Green y un trainer salieron corriendo inmediatamente desde el dugout y se solicitó un carrito de asistencia.
McLean se apoyó las manos en las rodillas y se inclinó mientras todos los jugadores de los Mets en el campo se reunían alrededor de Young. El receptor Francisco Alvarez parecía estar rezando, y miembros de ambos equipos observaban desde los dugouts. Alec Bohm, de Philadelphia, se arrodilló cerca de la tercera base.
Cuando Young recuperó el conocimiento, Green contó que el primera base preguntó: "¿Qué pasó?".
Young fue inmovilizado en el carrito e hizo el gesto de pulgar hacia arriba antes de que el vehículo desapareciera tras la pared del jardín izquierdo-central.
"Le hicieron una tomografía computarizada y los resultados fueron negativos", dijo Green. "Así que, en ese sentido, es muy positivo. Aunque todavía presenta síntomas claros de conmoción cerebral, tiene movilidad total en las extremidades y, por ahora, parece que hemos evitado las consecuencias más graves". Young, de 31 años y en su primera temporada completa en las Grandes Ligas, se ha consolidado como primera base titular tras registrar un promedio de bateo de .266, con nueve jonrones y 39 carreras impulsadas en 103 juegos. Estuvo de baja seis semanas debido a una lesión en la rodilla izquierda.
McLean quedó conmocionado por la colisión. Sin embargo, permaneció en el juego y ponchó a Garrett Stubbs con un tercer strike cantado, cerrando así la entrada.
"Probablemente debí tomar una mejor decisión y no dejar que se enfrentara al siguiente bateador, pero él aún se sentía con fuerzas para hacerlo; salió al montículo y cumplió", dijo Green. "Creo que en ese momento le afectó bastante el impacto emocional de la situación".
Green sustituyó a McLean por el relevista Tobías Myers al inicio de la séptima entrada.
"Él estaba dispuesto a seguir lanzando en la siguiente entrada. Pero no consideré que fuera lo más conveniente para él en ese momento", señaló Green.