Cinco meses después, Nahuel Herrera volvió a jugar con la camiseta de Peñarol. El zaguero de 21 años se dejó atrás su lesión en el hombro y fue titular en el encuentro ante Cerro Largo en el Estadio Campeón del Siglo por la séptima fecha del Torneo Intermedio 2026
El defensor surgido de las divisiones formativas del club había disputado su último encuentro el 7 de marzo, por el Torneo Apertura, frente a Danubio, cuando había tenido que abandonar el campo de juego cunado tan solo transcurrían dos minutos de juego tras un choque con Azambuja.
Tras el impacto, el zaguero cayó con su brazo derecho, quedando visiblemente sentido. Al ingresar la sanidad, Herrera se tomó el hombro y la muñeca mostrando claras señas de dolor, y luego de ser atendido fue retirado del campo de juego en camilla, siendo sustituido por Diego Laxalt. Finalmente, los diagnósticos demostraron que Herrera había sufrido una luxación en el hombro, que derivó en una operación que le demandó una extensa recuperación.
Su vuelta a las canchas lo tuvo en el once inicial, posicionado como zaguero central por izquierda y con un sólido rendimiento defensivo ante un rival que lo atacó, sobre todo al buscar el juego a la espalda de Lucas Hernández.
Herrera cumplió con una buena labor en la contención, pero también tuvo aportes en ataque, ya que a los 18' inició una acción ofensiva con un sensacional cruce para Javier Cabrera que terminó con un envío al área del Cangrejo que casi termina en gol.
El defensa jugó hasta los 62 minutos ya que Diego Aguirre no quiso arriesgarlo. Con el partido 3 a 0, 'La Fiera' mandó a la cancha a Franco Romero en lugar del juvenil, que volvió con un muy buen rendimiento.